Hartford might not be the first place you’d expect to find a new brewery. But the story behind Buffalo Ridge Brewing, which opens this Saturday, shows what’s possible when a community comes together.