Construction has started on Sioux Falls’ first cat cafe, and owner and CEO Heather Wendlandt expects to welcome her first customers and a full-time inhabitant by midsummer.