The nation’s largest Dairy Queen franchisee — who also owns the Sioux Falls-area stores — opened one new location this week and has plans for many more.