On most days, it’s a place to fix up trucks and other large equipment. Last weekend, though, the shop became a critical stop for families in need of a Thanksgiving meal.