The owners of Look’s Marketplace share their behind-the-scenes look at this week’s appearance on “Diners, Drive-Ins and Dives.”