A Canton restaurant has tripled in size with an expansion that features an additional dining area with a bar and a private event room.