The soon-to-open Joshua’s Coffee House in Hartford offers a lot beyond the Coffea Roasterie coffee it will serve: a historic setting that was in shambles and has been restored, a courtyard that’s a peaceful oasis, a heartbreaking story behind its name and a mission to build relationships.