Minnesota-based aquaculture startup The Tru Shrimp Cos. Inc., which plans to build a $90 million production facility in South Dakota, has filed plans for an initial public offering.